தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் - TAMIL VIRTUAL ACADEMY

மொழிகள்

TolkAppiyam

  • 1. n'Ul marapu

    'ezuttu enappaTupa,
    akaram mutal
    nakara iRuvAy, muppaHtu' enpa-
    'cArn'tu varal marapin mUnRu alagkaTaiyE'
    ( 1 )
     
    avaitAm,
    kuRRiyalikaram, kuRRiyalukaram,
    Aytam enRa
    muppARpuLLiyum, ezuttu Oranna.
    ( 2 )
     
    avaRRuL
    'a,i,u,e,o' ennum appAl ain'tum
    Or aLapu icaikkum, kuRRezuttu' enpa.
    ( 3 )
     
    A,I,U,E,ai,O,au ennum
    appAl Ezum
    Ir aLapu icaikkum, n'eTTezuttu' enpa.
    ( 4 )
     
    mU aLapu icaittal Or ezuttu inRE.
    ( 5 )
     
    'n'ITTam vENTin, av aLapuTaiya
    kUTTi ezUutal' enmanAr pulavar
    ( 6 )
     
    kaN imai, n'oTi ena avvE mAttirai-
    n'uNNitin uNarn'tOr kaNTa ARE
    ( 7 )
     
    'aukAra iRuvAyp
    pannIr-ezuttum uyir' ena mozipa
    ( 8 )
     
    'nakAra iRuvAyp
    patineN ezuttum mey' ena mozipa
    ( 9 )
     
    meyyoTu iyaiyinum, uyir iyal tiriyA
    ( 10 )
     
    'meyyin aLapE arai' ena mozipa
    ( 11 )
     
    av iyal n'ilaiyum, Enai mUnRE
    ( 12 )
     
    arai aLapu kuRukal makaram uTaittE;
    icaiyiTan arukum, teriyum kAlai
    ( 13 )
     
    uT peRu puLLi uru AkummE
    ( 14 )
     
    meyyin iyaRkai puLLiyoTu n'ilaiyal
    ( 15 )
     
    ekara okarattu iyaRkaiyum aRRE
    ( 16 )
     
    puLLi illA ellA meyyum
    uru uru Aki akaramoTu uyirttalum,
    Enai uyirOTu uruvu tirin'tu uyirttalum,
    AyIr iyala-uyirttal ARE
    ( 17 )
     
    meyyin vaziyatu, uyir tOnRu n'ilaiyE
    ( 18 )
     
    'vallezuttu' enpa-'ka, ca, Ta, ta, pa, Ra'
    ( 19 )
     
    'mellezuttu' enpa-'ga, ja, Na, n'a, ma, na'
    ( 20 )
     
    'iTaiyezuttu' enpa-'ya, ra, la, va, za, La'
    ( 21 )
     
    am mU-ARum vazagku iyal marugkin,
    meymmayakku, uTanilai, teriyum kAlai
    ( 22 )
     
    Ta, Ra, la, La, ennum puLLi munnar,
    ka, ca, pa, ennum mUezuttu uriya
    ( 23 )
     
    avaRRuL,
    la-LaHkAn munnar, ya, va-vum tOnRum
    ( 24 )
     
    ga, ja, Na, n'a, ma, na, enum puLLi munnar,
    tamtam icaikaL ottana n'ilaiyE
    ( 25 )
     
    avaRRuL,
    Na-naHkAn munnar,
    ka, ca, ja, pa, ma, ya, va Ezum uriya
    ( 26 )
     
    ja, n'a, ma, va ennum puLLi munnar,
    yaHkAn n'iRRal mey peRRanRE
    ( 27 )
     
    maHkAn puLLi mun 'va'vvum tOnRum
    ( 28 )
     
    ya, ra, za, ennum puLLi munnar,
    mutal Aku ezuttu, gakaramoTu tOnRum
    ( 29 )
     
    meyn' n'ilai cuTTin ellA ezuttum
    tam mun tAm varUum-ra, za, alagkaTaiyE
    ( 30 )
     
    a, i, u am mUnRum cuTTu
    ( 31 )
     
    A, E, O am mUnRum vinA
    ( 32 )
     
    'aLapu iRan'tu uyirttalum, oRRu icai n'ITalum,
    uLa' ena mozipa;-'icaiyoTu civaNiya
    n'arampin maRaiya' enmanAr pulavar
    ( 33 )

Tags         :

புதுப்பிக்கபட்ட நாள் : 07-09-2016 06:30:01(இந்திய நேரம்)